2024年5月
不要成为科学家
Don't Become a Scientist! 不要成为科学家！
Jonathan I. Katz 乔纳森·卡茨
Professor of Physics 物理学教授
Washington University, St. Louis, Mo. 华盛顿大学，密苏里州圣路易斯
[my last name]@wuphys.wustl.edu [我的姓氏]@wuphys.wustl.edu
Are you thinking of becoming a scientist? Do you want to uncover the mysteries of nature, perform experiments or carry out calculations to learn how the world works? Forget it! 您想成为一名科学家吗？您想揭开自然的奥秘，通过实验或计算来了解世界是如何运作的吗？忘了它！
韦伯：以学术为业
韦伯著 冯克利译
前言：1919年,马克斯•韦伯在德国的慕尼黑大学为青年学生们作了《以学术为业》和《以政治为业》的著名讲演,它影响了几代人，并作为一种信仰的发源将此后更多的人集中在学术理想的旗帜下。